commit 65a6634431a24fad14946c9b3980cfd72c791352 parent 6d0128523d9c23f3177496d6c12a6f45c6cfc7aa Author: lumidify <nobody@lumidify.org> Date: Sat, 28 Mar 2020 14:33:57 +0100 Update data and config Diffstat:
20 files changed, 71 insertions(+), 228 deletions(-)
diff --git a/ThingsToKeepMind b/ThingsToKeepMind @@ -0,0 +1,6 @@ +!!!THINGS TO KEEP IN MIND!!!! + +* When adding words do not add compounds with بخش at the end, as this can be the end of an adjective or a verb! + +* -से needs to be done manually, as this is in most cases the postposition से and not the 'adjective' से. के-से can be done through search/replace. It is better to find the rest of the cases by reading through the text. + diff --git a/config b/config @@ -6,8 +6,10 @@ afterword "[-\s\\۔،؟!—‘’“”:؛()[\]{}%]" ignore "data/ignore.txt" table misc_beginword "data/misc_beginword.txt" +table misc_endword "data/misc_endword.txt" table special "data/special.txt" + # Verbs table verbs_irregular "data/verbs/irregular.txt" @@ -92,6 +94,10 @@ group beginword replace misc_beginword endgroup +group endword +replace misc_endword +endgroup + group replace special replace punctuation diff --git a/data/misc_beginword.txt b/data/misc_beginword.txt @@ -1,5 +1,4 @@ بے बे بے बे -غیر गर -غیر गर - بہ ब +غیر ग़ैर +غیر ग़ैर diff --git a/data/misc_endword.txt b/data/misc_endword.txt @@ -0,0 +1,12 @@ + والا वाला + والے वाले + والوں वालों + والو वालो + والی वाली + والیوں वालियों + والیو वालियो + سا -सा + سی -सी$ सी + بھرا -भरा$ भरा + بھرے -भरे$ भरे + بھری -भरी$ भरी diff --git a/data/nouns_adjectives/adjectiveregular_a_i.txt b/data/nouns_adjectives/adjectiveregular_a_i.txt @@ -41,9 +41,6 @@ بوڑھ बूढ़ بیٹ बेट بیک बीक -تُک तुक -چار चार -سہار सहार پتل पतल پتھریل पथरील پچھل पिछल @@ -67,7 +64,6 @@ ٹیڑھ टेढ़ جھوٹ झूट جیس जैस -چار चार چھوٹ छोट چوتھ चौथ چوکن चौकन्न @@ -131,7 +127,6 @@ نیل नील ہر हर ہلک हलक -وال वाल بڈھ बुड्ढ سَست सस्त اُونچ ऊँच @@ -159,7 +154,6 @@ میل मैल من मुन्न بھل भल -سرک सिरक بون बौन بَون बौन ڈھیل धील diff --git a/data/nouns_adjectives/ahmasc.txt b/data/nouns_adjectives/ahmasc.txt @@ -38,7 +38,6 @@ عمر رسید उम्ररसीद غم زد ग़मज़द استعمال شد इस्तेमालशुद -شادی شد शादीशुद فالج زد फ़ालिजज़द گم شد गुमशुद ماتم زد मातमज़द @@ -105,7 +104,6 @@ بیعان बयान بیگان बेगान بیلچ बेलच -فائد फ़ायद قاعد क़ायद ہود हूद پار पार @@ -250,7 +248,6 @@ غلب ग़लब غل ग़ल्ल غمزد ग़मज़द -استعمال इस्तेमालशुद فائد फ़ायद فاصل फ़ासिल فاق फ़ाक़ @@ -381,7 +378,6 @@ پانس पाँस طر तुर्र ہلّ हल्ल -قاعد क़ायद فقر फ़िकर گہوار गहवार مخروط मख़रूत @@ -451,8 +447,8 @@ خِط ख़ित्त محکم महकम مرد मुरद -مُرد मुरद محل मुहल्ल حُق हुक़्क़ حق हुक़्क़ در दर्र +سرک सिरक diff --git a/data/nouns_adjectives/amasc.txt b/data/nouns_adjectives/amasc.txt @@ -293,5 +293,6 @@ میک मैक چیل चेल جھنڈ झंड -چھت छत +چھت छत्त ڈاک डाक +سر सिर diff --git a/data/nouns_adjectives/cfem.txt b/data/nouns_adjectives/cfem.txt @@ -54,7 +54,6 @@ اُلجھن उलझन اُمّت उम्मत اُمید उम्मीद -انتہا इंतहा انجیل इंजील اہانت इहानत اہمیت अहमियत @@ -331,7 +330,6 @@ روِش रविश رونق रौनक़ ریت रेत -زبان ज़बान زد ज़द زُلف ज़ुल्फ़ زمین ज़मीन @@ -435,7 +433,6 @@ عمارت इमारत عمر उम्र عنایت इनायत -عورت औरत عید ईद غارت ग़ारत غذائیت ग़िज़ाइयत @@ -445,7 +442,6 @@ غنیمت ग़नीमत غیرت ग़ैरत زبان ज़बान -قوم क़ौम فال फ़ाल فتح फ़तह فجر फ़जर @@ -870,3 +866,8 @@ چیل चील سرنگ सुरंग چھت छत +کار कार +جان जान +دھڑک धड़क +سمجھ समझ +بال बाल diff --git a/data/nouns_adjectives/cmasc.txt b/data/nouns_adjectives/cmasc.txt @@ -13,7 +13,6 @@ اَن مول अनमोल انجیر توت अंजीर-तूत انصاف پرور इनसाफ़परवर -ایمان دار ईमानदार باز پُرس बाज़पुर्स باغ بان बाग़बान بُت پرست बुतपरस्त @@ -145,7 +144,6 @@ شہوت پرست शहवतपरस्त شوخ چشم शोख़चश्म شیخی باز शेख़ीबाज़ -صحت مند सेहतमंद صحیح سلامت सहीह-सलामत صوبے دار सूबेदार ضرورت مند ज़रूरतमंद @@ -163,7 +161,6 @@ غیب دان ग़ैबदान ایمان دار ईमानदार غیرت مند ग़ैरतमंद -جانب دار जानिबदार صحت مند सेहतमंद فائدہ مند फ़ायदामंद فاقہ کش फ़ाक़ाकश @@ -242,7 +239,6 @@ واقف کار वाक़िफ़कार وقوع پذیر वुक़ूपज़ीर یک دل यकदिल -شمار शुमार راحت آمیز राहतआमेज़ عالم گیر आलमगीर صحت یاب सेहतयाब @@ -262,7 +258,6 @@ عجائب گھر अजायबघर دور دراز दूर-दराज़ دُور دراز दूर-दराज़ -بس बस شکستہ دل शिकस्तादिल ملک मुल्क راست باز रास्तबाज़ @@ -380,10 +375,8 @@ شیر ببر शेर-बबर لائف بوٹ लाइफ़बोट دانش ور दानिशवर -ایمان دار ईमानदार پُر سکون पुरसुकून شاہ کار शाहकार -چین चैन آب आब آبشار आबशार آرزومند आरज़ूमंद @@ -401,7 +394,6 @@ اپاہج अपाहज اتحاد इत्तहाद اتفاق इत्तफ़ाक़ -اثر असर اثرانداز असरअंदाज़ اجر अज्र اجلاس इजलास @@ -432,7 +424,6 @@ اصرار इसरार اصل असल اصلاح इसलाह -اصول उसूल اضطراب इज़तिराब اطلاق इतलाक़ اطمینان इतमीनान @@ -452,7 +443,6 @@ اقرار इक़रार اکبر अकबर اکثر अकसर -الزام इलज़ाम الم अलम اُلّو उल्लू امام इमाम @@ -474,7 +464,6 @@ انچارج इंचार्ज انحصار इंहिसार انسان इनसान -انصاف इनसाफ़ انعام इनाम انکار इनकार انکشاف इनकिशाफ़ @@ -489,7 +478,6 @@ ایپرن एप्रन ایجاد ईजाद ایکڑ एकड़ -ایمان ईमान ایندھن ईंधन باپ बाप باٹ बाट @@ -506,11 +494,9 @@ باطن बातिन باعث बाइस باغ बाग़ -بال बाल بالاپوش बालापोश بالغ बालिग़ بُت बुत -بت बत بِجُو बिज्जू بچار बिचार بچھو बिच्छू @@ -582,68 +568,28 @@ بینک बैंक اثر असर اصول उसूल -اعتقاد एतक़ाद الزام इलज़ाम انصاف इनसाफ़ -اولاد औलाद ایمان ईमान -بس बस -بنیاد बुनियाद پھل फल -تاب ताब -تاثیر तासीर -ترتیب तरतीब -جان जान -جوڑ जोड़ حال हाल -حد हद -حرکت हरकत حرمت हुरमत حس हिस -خود ख़ुद -داغ दाग़ دل दिल -دم दम -دھڑک धड़क -دین दीन -راہ राह -رحم रहम زار ज़ार -سبب सबब -سمجھ समझ سود सूद -شاخ शाख़ شجر शजर -شرم शर्म -شمار शुमार صبر सब्र ضبط ज़ब्त ضرر ज़रर -طاقت ताक़त -عزت इज़्ज़त -عقل अक़्ल عمل अमल -عیب ऐब -فکر फ़िकर -قابو काबू قرار क़रार -قصور क़ुसूर -کار कार -کس कस گار गार گناہ गुनाह -گھر घर -لچک लचक لگام लगाम -لوث लौस مقصد मक़सद نام नाम نقاب निक़ाब -نقص नुक़्स -ہوش होश -وطن वतन -وقت वक़्त -وقوف वुक़ूफ़ پاؤڈر पाउडर پائپ पायप پابند पाबंद @@ -842,12 +788,10 @@ چوکیدار चौकीदार چیف चीफ़ چیلنج चैलेंज -چین चैन$चीन +چین चैन حاصل हासिल -حاضر हाज़िर حافظ हाफ़िज़ حاکم हाकिम -حال हाल حامل हामिल حجاب हिजाब$हजाब حرام हराम @@ -944,7 +888,6 @@ دفتر दफ़्तर دکاندار दुकानदार دُکھ दुख -دل दिल دَل दल دلدل दलदल دلسوز दिलसोज़ @@ -1016,7 +959,6 @@ ریگستان रेगिस्तान ریوڑ रेवड़ زائل ज़ाइल -زار ज़ार زبر ज़बर زبرجد ज़बरजद زبردست ज़बरदस्त @@ -1174,7 +1116,6 @@ صادر सादिर صادق सादिक़ صاف साफ़ -صبر सब्र صحن सहन صحیح सहीह صدر सदर @@ -1184,8 +1125,6 @@ صندوق संदूक़ صنوبر सनोबर ضامن ज़ामिन -ضبط ज़ब्त -ضرر ज़रर ضعیف ज़ईफ़ ضمن ज़िम्न ضمیر ज़मीर @@ -1271,20 +1210,12 @@ غول ग़ोल غیب ग़ैब آباد आबाद -اہم अहम -ایمان ईमानदार حاضر हाज़िर مانوس मानूस محتاط मुहतात -محفوظ महफ़ूज़ -مختون मख़तून -مستعمل मुस्तामल -مستقل मुस्तक़िलमिज़ाज +مستقل مزاج मुस्तक़िलमिज़ाज مشروط मशरूत -مُقدّس मुक़द्दस -مناسب मुनासिब واضح वाज़िह -وطن वतन غیض ग़ैज़ غیور ग़यूर فاتح फ़ातेह @@ -1338,7 +1269,6 @@ قدم क़दम قدوس क़ुद्दूस قدیم क़दीम -قرار क़रार قربان क़ुरबान قریب क़रीब قصاب क़स्साब @@ -1353,7 +1283,6 @@ کاتب कातिब کاٹھ काठ کاج काज -کار कार کارآمد कारामद کاروبار कारोबार کاغذ काग़ज़ @@ -1416,7 +1345,6 @@ کینسر कैंसर گال गाल گاہک गाहक -گِدھ गिद्ध گرام ग्राम گرفتار गिरिफ़्तार گرم गरम @@ -1427,7 +1355,6 @@ گلاس गलास گلوبند गलूबंद گلوکار गुलूकार -گناہ गुनाह گنبد गुंबद گنجاپن गंजापन گنجان गुंजान @@ -1473,7 +1400,6 @@ لعل लाल لفظ लफ़्ज़ لقب लक़ब -لگام लगाम لنگر लंगर لہسن लहसन لوگ लोग @@ -1517,7 +1443,6 @@ محافظ मुहाफ़िज़ محبوب महबूब محتاج मुहताज -محتاط मुहतात محترم मुहतरम محدود महदूद محرّر मुहर्रिर @@ -1616,7 +1541,6 @@ مقدِس मक़दिस مُقدّس मुक़द्दस مقرر मुक़र्रर -مقصد मक़सद مقصود मक़सूद مکار मक्कार مکان मकान @@ -1633,7 +1557,6 @@ ملحق मुलहिक़ ملزم मुलज़िम ملعون मलऊन -ملک मुल्क ملوث मुलव्वस ممبر मेम्बर ممتاز मुमताज़ @@ -1752,7 +1675,6 @@ نفاق निफ़ाक़ نفس नफ़स نفیس नफ़ीस -نقاب निक़ाब نقص नुक़्स نقصان नुक़सान نگران निगरान @@ -1791,7 +1713,6 @@ واحد वाहिद وار वार وارث वारिस -واضح वाज़िह واعظ वायज़ وافر वाफ़िर واقف वाक़िफ़ @@ -1967,7 +1888,6 @@ صدق सिद्क़ قرب क़ुर्ब جوار जुवार -مانوس मानूस تابناک ताबनाक پھلدار फलदार پیڑ पेड़ @@ -2007,7 +1927,6 @@ جنون जुनून دِن दिन سرتاج सरताज -مطمئن मुतमइन اُصول उसूल اِظہار इज़हार نخلستان नख़लिस्तान @@ -2039,7 +1958,6 @@ پروگرام प्रोग्राम تجسم तजस्सुम راہگیر राहगीर -جُھنڈ झुंड خم ख़म جھومر झूमर اَمن अमन @@ -2091,7 +2009,6 @@ استحکام इस्तेहकाम کاربند कारबंद اِنتظار इंतज़ार -گدھ गिद्ध گھٹاٹوپ घटाटोप ناخوشگوار ना-ख़ुशगवार قدیر क़दीर @@ -2112,7 +2029,6 @@ پُرتکلف पुर-तकल्लुफ़ تیور तेवर دِلدوز दिलदोज़ -حس हिस منحرف मुनहरिफ़ نُور नूर اِمتحان इम्तहान @@ -2174,7 +2090,6 @@ ادھیڑ अधेड़ دوش दोश$दोष گُر गुर -سَر सर غلیظ ग़लीज़ ایوان ऐवान مَرمَر मरमर @@ -2270,12 +2185,10 @@ متصادم मुतसादम سَر सर جانشین जानशीन -مَیل मैल ہل हल کوٹ कोट کوس कोस میل मील -پھل फल ہار हार پر पर بل बल$बिल @@ -2291,5 +2204,4 @@ محل महल حق हक़्क़ جھنڈ झुंड -جُھنڈ झुंड در दर diff --git a/data/nouns_adjectives/ifem.txt b/data/nouns_adjectives/ifem.txt @@ -8,25 +8,6 @@ بھیڑ بکر भेड़-बकर بَیل گاڑ बैलगाड़ راہ رو राहरव -اعتقاد एतक़ाद -انصاف इनसाफ़ -ایمان ईमान -باک बाक -تاب ताब -ترتیب तरतीब -تمیز तमीज़ -چین चैन -حرمت हुरमत -خبر ख़बर -خواب ख़्वाब -دین दीन -رحم रहम -صبر सब्र -عزت इज़्ज़त -عقل अक़्ल -گناہ गुनाह -ہودگ हूदग -وقوف वुक़ूफ پارٹی باز पार्टीबाज़ پچی کار पच्चीकार پشت بند पुश्ताबंद @@ -36,7 +17,6 @@ تنگ دست तंगदस्त توہم پرست तवह्हुमपरस्त ثابت قدم साबितक़दम -جانب دار जानिबदार جاں فشان जाँफ़िशान جاں کن जान-कन جان کن जान-कन @@ -196,7 +176,6 @@ سنگ دل संगदिल شرم سار शर्मसार بہو بیٹ बहू-बेट -موجودگ मौजूदग یقین यक़ीन خوش اخلاق ख़ुशअख़्लाक़ دیانت دار दियानतदार @@ -294,26 +273,11 @@ بیگار बेगार بیمار बीमार بیو बीव -اعتقاد एतक़ाद -انصاف इनसाफ़ -ایمان ईमान -باک बाक پروا परवा -تاب ताब -ترتیب तरतीब -تمیز तमीज़ -چین चैन حرمت हुरमत -خبر ख़बर -خواب ख़्वाब دین दीन -رحم रहम -صبر सब्र -عزت इज़्ज़त عقل अक़्ल گناہ गुनाह -ہودگ हूदग -وقوف वुक़ूफ پابند पाबंद پارٹ पार्ट پاکیزگ पाकीज़ग @@ -520,7 +484,6 @@ غدار ग़द्दार غلام ग़ुलाम غلط ग़लत -موجودگ मौजूदग فراوان फ़रावान فروتن फ़रोतन فکرمند फ़िकरमंद @@ -674,18 +637,12 @@ ایمان ईमान باک बाक تاب ताब -ترتیب तरतीब -تُک तुक -تمیز तमीज़ چین चैन -حرمت हुरमत خبر ख़बर خواب ख़्वाब رحم रहम صبر सब्र عزت इज़्ज़त -عقل अक़्ल -گناہ गुनाह ہودگ हूदग وقوف वुक़ूफ صد सद @@ -807,3 +764,5 @@ ٹک टिक्क چھٹ छुट्ट چھین छैन +ترتیب तरतीब +تمیز तमीज़ diff --git a/data/nouns_adjectives/imasc.txt b/data/nouns_adjectives/imasc.txt @@ -1,12 +1,7 @@ ابی عزر अबियज़र بن یمین बिनयमीन جیون ساتھ जीवनसाथ -ملک मुल्क -خمیر ख़मीर اِنسان इनसान -معمول मामूल -فطر फ़ितर -یہود यहूद میر منش मीरमुंश آدم आदम آسمان आसमान @@ -75,12 +70,10 @@ حرام हराम حفاظت हिफ़ाज़त حُفّ हुफ़्फ़ -حقیق हक़ीक़ خاک ख़ाक خاندان ख़ानदान خزانچ ख़ज़ानच خلق ख़लक़ -خمیر ख़मीर خون ख़ून دائم दायम ددان ददान @@ -97,7 +90,6 @@ رسول रसूल رفاقت रिफ़ाक़त رہائش रिहाइश -روحان रूहान روم रोम ریکاب रैकाब زبان ज़बान @@ -126,7 +118,6 @@ شکایت शिकायत شمال शिमाल شمس शम्स -شہر शहर شہوان शहवान شیطان शैतान صدوق सदूक़ @@ -149,23 +140,15 @@ عناق अनाक़ عوض एवज़ عیلام ऐलाम -اخلاق अख़लाक़ اراد इराद -حاضر हाज़िर حقیق हक़ीक़ روحان रूहान شہر शहर ضرور ज़रूर -فان फ़ान فطرت फ़ितरत فطر फ़ितर قانون क़ानून -مسیح मसीह -معمول मामूल ملک मुल्क -یقین यक़ीन -یہود यहूद -یونان यूनान فارس फ़ारस فان फ़ान فحاش फ़ह्हाश @@ -181,7 +164,6 @@ فوج फ़ौज قار क़ार قاض क़ाज़ -قانون क़ानून قدرت क़ुदरत قرمز क़िरमिज़ قریب क़रीब @@ -244,7 +226,6 @@ وطن वतन ویران वीरान یبوس यबूस -یقین यक़ीन یہود यहूद یونان यूनान شاف शाफ़ @@ -277,7 +258,6 @@ نور नूर عصب असब برق बरक़ -اراد इराद دُنیاو दुनियाव اِنقلاب इनक़लाब معاش मुआश @@ -308,7 +288,6 @@ نواح नवाह کُل कुल्ल اِنتقام इंतक़ाम -اِنسان इनसान ملتج मुलतज مطلب मतलब مدیان मिदियान @@ -319,4 +298,3 @@ یفلیط यफ़लीत منطق मंतक़ چودھر चौधर -دین दीन diff --git a/data/nouns_adjectives/irregular.txt b/data/nouns_adjectives/irregular.txt @@ -324,9 +324,6 @@ بیل شَضَر बेलशज़्ज़र بیل طَشَضَر बेल्तशज़्ज़र بین الاقوامی बैनुल-अक़्वामी -حس و حرکت हिसो-हरकत -راہ روی राहरवी -سوچے سمجھے सोचे-समझे سوچے سمجھے सोचे-समझे پا پیادہ पा-पियादा پاک صاف पाक-साफ़ @@ -875,7 +872,7 @@ فجعی ایل फ़जियेल بوجھل پن बोझलपन پھرتی سے फुरती से -چین चैन +چین चीन تھوڑا سا थोड़ा-सा تھوڑی سی थोड़ी-सी تھوڑے سے थोड़े-से @@ -896,7 +893,6 @@ سلام دعا सलाम-दुआ کس مقصد किस मक़सद چون و چرا चूनो-चिरा -چون و چرا चूनो-चिरा چون و چِرا चूनो-चिरा سمجھ بوجھ समझ-बूझ پہلے پہل पहले-पहल @@ -915,9 +911,6 @@ حرف بہ حرف हरफ़ बहरफ़ ترکی بہ ترکی तुरकी बतुरकी قدم بہ قدم क़दम बक़दम -کہہ کر कहकर -بہہ کر बहकर -سہہ کر सहकर جھاڑ جھنکار झाड़-झंकार بہن بھائی बहन-भाई شادی بیاہ शादी-ब्याह @@ -937,7 +930,7 @@ کم سن कमसिन جل بھن जल-भुन کم تر कमतर -دو چار दो-चार +دو چار दो-चार$दोचार نعم البدل नेमुल-बदल سر بہ مُہر सर-बमुहर دل ہی دل दिल-ही-दिल @@ -958,7 +951,6 @@ آئندہ आइंदा آبا आबा آبائی आबाई -آباد आबाद آبنوس आबनूस آبی आबी آپ आप @@ -1315,7 +1307,6 @@ افیقہ अफ़ीक़ा افیہ अफ़िया اقسام अक़साम -اقوام अक़वाम اقوامی अक़वामी اکاد अक्काद اکبتانا इक्बताना @@ -1880,7 +1871,6 @@ تقوعی तक़ूई تِقوَہ तिक़वा تقیل तक़ेल -تک तक تکالیف तकालीफ़ تل तिल تِلح तिलह @@ -1895,7 +1885,7 @@ تمہیں तुम्हें تموز तम्मूज़ تُمیم तुम्मीम -تنازع तनाज़ा +تنازع तनाज़ा$तनाज़े تنازعوں तनाज़ों تنازعے तनाज़े تنحومت तनहूमत @@ -2382,7 +2372,6 @@ دوبارہ दुबारा دوپہر दोपहर دوتین दूतैन -دوچار दोचार دودانی दोदानी دوداواہو दूदावाहू دودو दोदो @@ -2652,7 +2641,6 @@ سرسکیم सर-सकीम سرکوسہ सुरकूसा سرگیُس सिरगियुस -سرو सरो سروج सरूज سریئے सरीए سِریون सिरयून @@ -2973,7 +2961,6 @@ ضرتان ज़रतान ضرۃ ज़िरत ضرور ज़रूर -ضروری ज़रूरी ضروریات ज़रूरियात ضرویاہ ज़रूयाह ضری ज़री @@ -3005,7 +2992,6 @@ طِبخ तिबख़ طِبخت तिबख़त طبّعوت तब्बाओत -طبعی तबई طبلیاہ तबलियाह طرپل तरपल طِطُس तितुस @@ -3240,8 +3226,6 @@ غزلات ग़ज़लात غزہ ग़ज़्ज़ा غوں ग़ूँ -اقوام अक़वाम -متروکہ मतरूका متوقع मुतवक़्क़े موزوں मौज़ूँ فائز फ़ायज़ @@ -3298,8 +3282,6 @@ فصیص फ़स्सीस فِضیض फ़िज़्ज़ीज़ فطرتاً फ़ितरतन -فطرتی फ़ितरती -فطری फ़ितरी فعری फ़ारी فعنیح फ़ानेह فعولّتی फ़ऊल्लती @@ -3892,7 +3874,6 @@ معلوم मालूम معلومات मालूमात معنوں मानों -معنی मानी معوک माओक معون मऊन معوناتی मऊनाती @@ -3946,7 +3927,7 @@ مَلکِرام मलकिराम ملکہ मलिका ملکوم मिलकूम -ملکی मल्की$मुल्की$मलिकी +ملکی मल्की$मलिकी ملکیاہ मलकियाह مِللی मिलली مِلّو मिल्लो @@ -3987,7 +3968,6 @@ مورہ मूरा مورِہ मोरिह موریاہ मोरियाह -موزوں मौज़ूँ موسلادھار मूसलाधार موسوی मूसवी موسیٰ मूसा @@ -4533,7 +4513,6 @@ بطور बतौर منورہ मुनव्वरा بلاشبہ बिलाशुबा -شک शक مطلقہ मुतलक़ा چنداں चंदाँ قارئین क़ारिईन @@ -4560,7 +4539,6 @@ طلبا तुलबा قدرے क़दरे تحاشا तहाशा -جانبدارانہ जानिबदाराना یورپ यूरोप اوراق औराक़ کرام कराम @@ -5036,7 +5014,6 @@ جرمنی जर्मानी زائتس ज़ाइत्स فراڈیا फ़राडिया -راہ روی राहरवी مقدسین मुक़द्दसीन مسیحانہ मसीहाना چبکے चुपके @@ -5097,7 +5074,6 @@ تخت तख़्त خرچ ख़र्च انداز अंदाज़ -دَور दौर طریق तरीक़ دست दस्त دائر दायर @@ -5106,7 +5082,6 @@ جال जाल تار तार گوش गोश -عمل अमल مناظر मनाज़िर مجسم मुजस्सम نشان निशान @@ -5131,7 +5106,6 @@ کال काल آئین आईन فیصل फ़ैसल -نام नाम جنگل जंगल زیر ज़ेर ستار सितार @@ -5140,7 +5114,6 @@ باج बाज گول गोल بینا बीना -سود सूद دیوان दीवान خوش ख़ुश مرغ मुर्ग़ @@ -5155,3 +5128,4 @@ جشن जुशन جُشن जुशन شور शूर +گول مول गोल-मोल diff --git a/data/nouns_adjectives/o_a_staysfem.txt b/data/nouns_adjectives/o_a_staysfem.txt @@ -1,7 +1,6 @@ ابتدا इब्तिदा التجا इल्तिजा اِلتجا इल्तिजा -بہو बहू پروا परवा پوجا पूजा تمنا तमन्ना @@ -33,3 +32,6 @@ اِبتدا इब्तिदा بلا बला گھٹا घटा +جا जा +گھٹنا घटना +انتہا इंतहा diff --git a/data/nouns_adjectives/o_a_staysmasc.txt b/data/nouns_adjectives/o_a_staysmasc.txt @@ -4,12 +4,8 @@ کج رَو कजरौ حرم سرا हरमसरा اُڑن اژدہا उड़नअज़दहा -انتہا इंतहा -پروا परवा -جا जा حیا हया ریا रिया -وفا वफ़ा خدا ख़ुदा خلا ख़ला دانا दाना diff --git a/data/nouns_adjectives/ui_oi_ai_mascfem.txt b/data/nouns_adjectives/ui_oi_ai_mascfem.txt @@ -22,7 +22,6 @@ قصا क़सा بالا बाला بُنا बुना -پروا परवा پٹا पिटा تنہا तनहा توانا तवाना @@ -55,14 +54,12 @@ بینا बीना رہا रिहा وفا वफ़ा -وفا वफ़ा رسوا रुसवा جدا जुदा مٹھا मिठा ایشیا एशिया جارجیا जारजिया آرمینیا आरमीनिया -پروا परवा یکتا यकता خلا ख़ला مہنگا महँगा diff --git a/data/special.txt b/data/special.txt @@ -1,12 +1,23 @@ -ِ -ए- - ﻭ -ओ- - و -ओ- -انبیائے अन्बिया-ए- -دریائے दरया-ए- -خدائے ख़ुदा-ए- -عصائے असा-ए- -سزائے सज़ा-ए- -ایشیائے एशिया-ए- -دعائے दुआ-ए- -علمائے उलमा-ए- +ِ े- + و ो- +ی و ीओ- +ا و ाओ- +ذرائعِ ज़राएये- +انبیائے अंबियाए- +دریائے दरयाए- +خدائے ख़ुदाए- +عصائے असाए- +سزائے सज़ाए- +ایشیائے एशियाए- +دعائے दुआए- +علمائے उलमाए- +کارہائے कारहाए- +ماورائے मावराए- +اِبتدائے इब्तिदाए- +بنائے बनाए $बिनाए- +گھبرائے घबराए +برائے बराए- +اشیائے अश्याए- + سالہ -साला + با बा- بہ ब diff --git a/data/verbs/regular_consonant_ending.txt b/data/verbs/regular_consonant_ending.txt @@ -56,7 +56,6 @@ بھیج भेज بھیگ भीग بھینچ भींच -بہ बह بول बोल بیاہ ब्याह بیت बीत @@ -256,7 +255,6 @@ سن सुन سنبھال सँभाल سنبھل सँभल -سہ सह سہم सहम سوج सूज سوجھ सूझ diff --git a/data/verbs/regular_consonant_ending_forms.txt b/data/verbs/regular_consonant_ending_forms.txt @@ -23,3 +23,4 @@ نے ने نی नी ئے िए + کر कर diff --git a/data/verbs/regular_ending_in_a_o.txt b/data/verbs/regular_ending_in_a_o.txt @@ -235,7 +235,7 @@ بو बो سو सो دھو धो -ڈبو डबो +ڈبو डुबो رو रो کھو खो سمو समो @@ -284,5 +284,4 @@ ملوا मिलवा بڑبڑا बुड़बुड़ा سرسرا सरसरा -بُھلا भुला بھلا भुला diff --git a/data/verbs/regular_ending_in_a_o_forms.txt b/data/verbs/regular_ending_in_a_o_forms.txt @@ -22,3 +22,4 @@ نے ने نی नी ئیے इए + کر कर