transliterate_data

Data for Urdu<->Hindi transliteration
git clone git://lumidify.org/transliterate_data.git (fast, but not encrypted)
git clone https://lumidify.org/transliterate_data.git (encrypted, but very slow)
git clone git://4kcetb7mo7hj6grozzybxtotsub5bempzo4lirzc3437amof2c2impyd.onion/transliterate_data.git (over tor)
Log | Files | Refs | README

o_a_staysmasc.txt (1439B)


      1 آشنا	आशना
      2 اکتفا	इकतिफ़ा
      3 اِکتفا	इकतिफ़ा
      4 پارسا	पारसा
      5 پیشوا	पेशवा
      6 حرم سرا	हरमसरा
      7 حیا	हया
      8 خدا	ख़ुदा
      9 خلا	ख़ला
     10 خواجہ سرا	ख़ाजासरा
     11 دانا	दाना
     12 دروغ گو	दरोग़गो
     13 دریا	दरिया
     14 دیوتا	देवता
     15 راہنما	राहनुमा
     16 ریا	रिया
     17 سورما	सूरमा
     18 عضو	अज़ु
     19 کج رو	कजरौ
     20 کج رَو	कजरौ
     21 کج گو	कजगो
     22 ناآشنا	नाआशना
     23 نابینا	नाबीना
     24 ناخدا	नाख़ुदा
     25 ناروا	नारवा
     26 نازیبا	नाज़ेबा
     27 عُضو	अज़ु
     28 عضو	अज़ु
     29 لاپروا	ला-परवा
     30 جزیرہ نما	जज़ीरानुमा
     31 رہنما	राहनुमा
     32 ارتقا	इरतिक़ा
     33 نبرد آزما	नबर्द-आज़मा
     34 عمل پیرا	अमलपैरा
     35 افتخار	इफ़्तिख़ार
     36 پروٹوکال	प्रोटोकाल
     37 چاچا	चाचा
     38 باغ نما	बाग़नुमा
     39 اژدہا نما	अज़दहानुमा
     40 اِگوانا	इगुआना
     41 اگوانا	इगुआना
     42 دغا	दग़ा
     43 ملّا	मुल्ला
     44 دعا گو	दुआगो
     45 صحرا	सहरा
     46 صحت افزا	सेहतअफ़्ज़ा
     47 بُکا	बुका